Infusion Calculator Icon Infusion Calculator

Datenschutzerklärung

Stand: 15. Februar 2026

Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie personenbezogene Daten auf dieser Website und im Zusammenhang mit der App Infusion Calculator verarbeitet werden. Grundlage sind insbesondere die DSGVO und ergänzende nationale Vorschriften.

1. Verantwortlicher

Daniel Bartel - Bartel Media, Friedenstr. 50, 42699 Solingen, E-Mail: infucalc@buds-spencer.de

2. Verarbeitung beim Besuch der Website

Beim Aufruf dieser Website werden durch den Webserver technisch notwendige Protokolldaten verarbeitet (z. B. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, angeforderte URL, User-Agent), um Betrieb, Stabilität und Sicherheit der Website zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

3. Cookies / lokale Speicherung auf der Website

Die Website setzt ausschließlich ein funktionales Cookie zur Speicherung der gewählten Sprache (de/en). Dieses Cookie dient der Nutzerfreundlichkeit und enthält keine Tracking-ID. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

4. Kontakt per E-Mail

Bei Kontaktaufnahme per E-Mail verarbeiten wir die von dir übermittelten Daten (insbesondere E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht sowie technische Metadaten), soweit dies zur Bearbeitung deines Anliegens erforderlich ist. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5. Datenverarbeitung in der App (Infusion Calculator)

Die App ist auf lokale Verarbeitung ausgelegt. Berechnungen (z. B. Blütenmenge, THC-Gehalt, Zielwert mg/TL, Rezeptmengen und Dosierungswerte) werden direkt auf deinem Gerät ausgeführt. Für diese Kernfunktionen findet keine serverseitige Übertragung an den Betreiber statt.

6. Lokal gespeicherte App-Daten

Die App speichert nur technisch notwendige Einstellungen lokal auf deinem Gerät (UserDefaults/AppStorage), aktuell insbesondere:

  • Ausgewähltes Erscheinungsbild (System/Hell/Dunkel)
  • Status, ob das Onboarding bereits angezeigt wurde

Diese Daten werden nicht zu Tracking- oder Werbezwecken verwendet.

Sofern du iCloud- oder iTunes-Backups für dein Gerät aktiviert hast, können lokal gespeicherte App-Daten Bestandteil dieser Gerätesicherung sein. Die Backup-Verarbeitung erfolgt durch Apple in eigener Verantwortung.

7. PDF-Export und Teilen

Die App kann aus den von dir eingegebenen und berechneten Werten ein Rezept-PDF direkt auf dem Gerät erzeugen. Wenn du die Teilen-Funktion nutzt, erfolgt die Weitergabe ausschließlich auf deine aktive Auswahl hin über den iOS-Share-Sheet an den von dir gewählten Dienst/App-Anbieter. Für die anschließende Verarbeitung dort sind die jeweiligen Drittanbieter verantwortlich.

8. Keine nicht abgedeckten Datenverarbeitungen

  • Keine integrierten KI-Funktionen in der aktuellen App-Version
  • Keine Nutzerkonten und kein Login
  • Keine serverseitige Profilerstellung
  • Keine eingebundenen Analytics-, Werbe- oder Tracking-SDKs
  • Keine Übermittlung von Berechnungsdaten an den Betreiber im regulären App-Betrieb

9. App Store und Plattformdienste

Beim Download und bei der Bereitstellung über den Apple App Store verarbeitet Apple personenbezogene Daten in eigener Verantwortung. Es gelten insoweit die Datenschutzbestimmungen von Apple.

10. Rechtsgrundlagen

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Verarbeitung zur Bereitstellung angefragter Funktionen (z. B. Berechnung, PDF-Erstellung, Teilen auf Nutzeranstoß)
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: technisch notwendige Website-Bereitstellung, Sicherheit und funktionale Spracheinstellung
  • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO: Verarbeitung zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten (soweit einschlägig)

11. Speicherdauer

Server-Logdaten der Website werden nur so lange gespeichert, wie dies für den sicheren Betrieb erforderlich ist. E-Mail-Kommunikation wird nur so lange aufbewahrt, wie dies zur Bearbeitung und zur Erfüllung gesetzlicher Nachweispflichten nötig ist. In der App gespeicherte Einstellungen verbleiben auf deinem Gerät, bis du sie löschst, die App deinstallierst oder dein Gerät zurücksetzt.

12. Empfänger und Drittlandübermittlungen

Empfänger können technische Dienstleister für Hosting und E-Mail sein, soweit dies für den Betrieb erforderlich ist. Eine Übermittlung in Drittländer kann bei Nutzung externer Plattformdienste (z. B. Apple oder von dir gewählte Share-Ziele) nicht ausgeschlossen werden; in diesen Fällen erfolgt die Verarbeitung in Verantwortung des jeweiligen Anbieters.

13. Deine Rechte nach DSGVO

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen. Außerdem steht dir ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu.

14. Datensicherheit

Wir setzen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Daten gegen Verlust, Manipulation und unbefugten Zugriff zu schützen.

15. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung wird aktualisiert, wenn sich rechtliche Anforderungen, Website-Funktionen oder App-Funktionen ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.